Les "franchises" locales d'Al-Qaeda continuent de faire planer une menace sérieuse sur la sécurité dans le monde, un constat que le Président Barack Obama n'a pas manqué de relever dans son dernier discours sur l'Etat de l'Union, dans lequel il a souligné "la nécessité de porter le combat là où s'activent les militants extrémistes".